TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTON [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- proton
1, fiche 1, Anglais, proton
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A positively charged elementary particle that is a fundamental constituent of all atomic nuclei. 2, fiche 1, Anglais, - proton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
proton: designation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - proton
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- proton
1, fiche 1, Français, proton
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Particule élémentaire de charge électrique positive, entrant dans la constitution du noyau de l'atome. 2, fiche 1, Français, - proton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
proton : désignation uniformisée par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - proton
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- protón
1, fiche 1, Espagnol, prot%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partícula elemental con carga eléctrica positiva, que forma parte del núcleo del átomo. 1, fiche 1, Espagnol, - prot%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme externe 2014-10-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- proton
1, fiche 2, Anglais, proton
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An elementary particle of positive charge which forms the nucleus of the ordinary hydrogen atom of mass 1; ... 1, fiche 2, Anglais, - proton
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- proton
1, fiche 2, Français, proton
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Particule fondamentale baryonique la plus légère porteuse d'une charge positive élémentaire. 1, fiche 2, Français, - proton
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le proton forme, avec son homologue neutre, le neutron, la famille des nucléons, constituants essentiels des noyaux atomiques. Le proton est ainsi le noyau de l'atome d'hydrogène. 1, fiche 2, Français, - proton
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :