TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PULVERULENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pulverulent
1, fiche 1, Anglais, pulverulent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When the particles of a mineral are very minute, and cohere very slightly, or not at all, it is said to be pulverulent, or in the pulverulent state. 2, fiche 1, Anglais, - pulverulent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pulvérulent
1, fiche 1, Français, pulv%C3%A9rulent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pulverulento 1, fiche 1, Espagnol, pulverulento
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- pulveriforme 1, fiche 1, Espagnol, pulveriforme
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-06-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plant Biology
- Paleontology
- Morphology and General Physiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pulverulent
1, fiche 2, Anglais, pulverulent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Covered with powder or dust ... 2, fiche 2, Anglais, - pulverulent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biologie végétale
- Paléontologie
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pulvérulent
1, fiche 2, Français, pulv%C3%A9rulent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couvert d'une sorte de poussière. 2, fiche 2, Français, - pulv%C3%A9rulent
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
- Paleontología
- Morfología y fisiología general
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- pulverulento 1, fiche 2, Espagnol, pulverulento
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- pulveriforme 1, fiche 2, Espagnol, pulveriforme
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-05-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Soil Tests (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cohesionless
1, fiche 3, Anglais, cohesionless
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- noncohesive 1, fiche 3, Anglais, noncohesive
correct
- frictional 1, fiche 3, Anglais, frictional
correct
- non-cohesive 2, fiche 3, Anglais, non%2Dcohesive
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Said of a soil that has relatively low shear strength when air-dried and low cohesion when wet, e.g. a sandy soil. 1, fiche 3, Anglais, - cohesionless
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mécanique des sols
- Essais du sol (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pulvérulent
1, fiche 3, Français, pulv%C3%A9rulent
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- sans cohésion 2, fiche 3, Français, sans%20coh%C3%A9sion
correct
- non cohérent 3, fiche 3, Français, non%20coh%C3%A9rent
correct
- grenu 4, fiche 3, Français, grenu
correct
- granulaire 4, fiche 3, Français, granulaire
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) les sables ne possèdent pas de cohésion : ce sont des sols pulvérulents. 1, fiche 3, Français, - pulv%C3%A9rulent
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :