TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PUTREFACTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Ecology (General)
- Effects of Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- putrefaction
1, fiche 1, Anglais, putrefaction
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The uncontrolled decomposition of organic matter due to anaerobic microbial action, with the production of offensive odour. 2, fiche 1, Anglais, - putrefaction
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The anaerobic decomposition of sugars and other carbohydrates is called fermentation, and that of proteins is called putrefaction. ... Putrefaction ... makes water bubble with foul smells and makes it unlivable for fish or other oxygen-breathing animals. It may be regarded as the worst condition of bacterial pollution. 3, fiche 1, Anglais, - putrefaction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
putrefaction: term and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - putrefaction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Écologie (Généralités)
- Effets de la pollution
Fiche 1, La vedette principale, Français
- putréfaction
1, fiche 1, Français, putr%C3%A9faction
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Décomposition incontrôlée des matières organiques due à l'action microbienne anaérobie, avec production d'une odeur nauséabonde. 2, fiche 1, Français, - putr%C3%A9faction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
putréfaction : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - putr%C3%A9faction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
- Ecología (Generalidades)
- Efectos de la polución
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- putrefacción
1, fiche 1, Espagnol, putrefacci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Descomposición incontrolada de la materia orgánica debido a la acción microbiana anaeróbica con producción de un olor nauseabundo. 1, fiche 1, Espagnol, - putrefacci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :