TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PWP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Parents Without Partners
1, fiche 1, Anglais, Parents%20Without%20Partners
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PWP 2, fiche 1, Anglais, PWP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A large international organization founded in 1957, [whose mission is] to provide single parents and their children with an opportunity for enhancing personal growth, self-confidence and sensitivity towards others by offering an environment for support, friendship and the exchange of parenting techniques. 3, fiche 1, Anglais, - Parents%20Without%20Partners
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Parents Without Partners
1, fiche 1, Français, Parents%20Without%20Partners
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PWP 2, fiche 1, Français, PWP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-12-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Space Exploration Equipment and Tools
- Orbital Stations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- portable work platform
1, fiche 2, Anglais, portable%20work%20platform
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PWP 2, fiche 2, Anglais, PWP
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A platform which serves as] an astronaut toolholder and positioning aid. 2, fiche 2, Anglais, - portable%20work%20platform
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Portable Work Platform (PWP) ... is a mobile base of operations that will enable EVA [Extravehicular Activity] crew members to reach various parts of the station. It is designed to attach to the end of the space station's mechanical arm ... The PWP offers greater movement with a swiveling foot restraint, a storage location for tools, and temporary storage for large space station ORUs [Orbital Replaceable Units]. The platform comprises several components: an articulating portable foot restraint (APFR), a tool stanchion, and a temporary equipment restraint aid (TERA). 3, fiche 2, Anglais, - portable%20work%20platform
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
portable work platform; PWP: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, fiche 2, Anglais, - portable%20work%20platform
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
- Stations orbitales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plateforme de travail mobile
1, fiche 2, Français, plateforme%20de%20travail%20mobile
proposition, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PWP 1, fiche 2, Français, PWP
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plateforme de travail mobile; PWP : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, fiche 2, Français, - plateforme%20de%20travail%20mobile
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- plate-forme de travail mobile
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-04-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Peace-Keeping Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Partnership Work Programme
1, fiche 3, Anglais, Partnership%20Work%20Programme
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PWP 1, fiche 3, Anglais, PWP
correct, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Partnership Work Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Opérations de maintien de la paix
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de travail du Partenariat
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20travail%20du%20Partenariat
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- PWP 1, fiche 3, Français, PWP
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :