TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PYCNODYSOSTOSE [1 fiche]

Fiche 1 1997-08-26

Anglais

Subject field(s)
  • Bones and Joints
CONT

Pycnodysostosis, a hereditary form of dwarfism, is also a rare disease, occurring in fewer than 1 out of 100,000 people... [Chromosome 1] appears to play a pivotal role in the function of the osteoclasts, cells that continuously dissolve bone and regenerate it; when the gene is mutated, bones become abnormally thick, fragile, and liable to fracture. Other symptoms of the disease include an open fontanel, or soft, unfused spot on the skull, short fingers and toes, and a receding chin.

Français

Domaine(s)
  • Os et articulations
DEF

[...] maladie osseuse qui entraîne une déformation du squelette.

OBS

[...] la maladie serait liée au gène de la cathepsine K.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :