TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
QUASI-INSTANCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- near-miss
1, fiche 1, Anglais, near%2Dmiss
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
negative example of a concept to be learned that is quite similar to a positive example of that concept and may help to isolate the significant features of the latter 1, fiche 1, Anglais, - near%2Dmiss
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
near-miss: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-31:1997]. 2, fiche 1, Anglais, - near%2Dmiss
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- quasi-instance
1, fiche 1, Français, quasi%2Dinstance
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
exemple négatif d'un concept à apprendre, presque identique à un exemple positif de ce concept, et qui peut servir à en isoler les traits distinctifs 1, fiche 1, Français, - quasi%2Dinstance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
quasi-instance : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-31:1997]. 2, fiche 1, Français, - quasi%2Dinstance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-01-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- near miss
1, fiche 2, Anglais, near%20miss
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- near-miss 2, fiche 2, Anglais, near%2Dmiss
correct
- near miss negative example 2, fiche 2, Anglais, near%20miss%20negative%20example
correct
- near-miss negative example 3, fiche 2, Anglais, near%2Dmiss%20negative%20example
correct
- near-miss example 4, fiche 2, Anglais, near%2Dmiss%20example
correct
- near-miss counter-example 5, fiche 2, Anglais, near%2Dmiss%20counter%2Dexample
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... a type of example in a training sequence where the object is not an example of the required concept but only a very small number of features prevent it from being so. 6, fiche 2, Anglais, - near%20miss
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Near misses can be important for learning structural descriptions as they enable the system to deduce necessary features of the object to be identified. 6, fiche 2, Anglais, - near%20miss
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Winston stressed the idea of "near-miss" examples, i.e. ones which did not differ too much from the structured representation at that time - otherwise the program would be overwhelmed by all the mismatches, and be unable to work out how to modify its understanding of the concept. 7, fiche 2, Anglais, - near%20miss
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- presque exemple
1, fiche 2, Français, presque%20exemple
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- quasi instance 2, fiche 2, Français, quasi%20instance
correct, nom féminin
- quasi-instance 3, fiche 2, Français, quasi%2Dinstance
correct, nom féminin
- instance quasi positive 2, fiche 2, Français, instance%20quasi%20positive
correct, nom féminin
- nuance critique 4, fiche 2, Français, nuance%20critique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En apprentissage de descriptions de classes à partir d'exemples, exemple qui manque d'appartenir à une classe pour un petit nombre de raisons. 5, fiche 2, Français, - presque%20exemple
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une idée cruciale est le «presque exemple» («near-miss») : si, en effet, une situation radicalement différente des autres est soudain présentée, il n'y a rien à dire : si au contraire une situation presque semblable est soumise, le système va s'intéresser aux différences avec le modèle interne et marquer celles-ci, apprenant, petit à petit, les caractéristiques essentielles et secondaires du concept. 1, fiche 2, Français, - presque%20exemple
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :