TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
R41.83 [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Cognitive Psychology
- Clinical Psychology
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- borderline intellectual functioning
1, fiche 1, Anglais, borderline%20intellectual%20functioning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BIF 2, fiche 1, Anglais, BIF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Borderline intellectual functioning (BIF) may indicate both below-average intelligence and lowered adaptative competence in activities of daily living. 2, fiche 1, Anglais, - borderline%20intellectual%20functioning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a category that can be used when the focus of clinical attention is on a child or adolescent with IQ [intelligence quotient] in the 71 to 84 range. 3, fiche 1, Anglais, - borderline%20intellectual%20functioning
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
R41.83: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 4, fiche 1, Anglais, - borderline%20intellectual%20functioning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Psychologie cognitive
- Psychologie clinique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fonctionnement intellectuel limite
1, fiche 1, Français, fonctionnement%20intellectuel%20limite
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fonctionnement intellectuel limité 2, fiche 1, Français, fonctionnement%20intellectuel%20limit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] fonctionnement intellectuel limité (QI [quotient intellectuel] entre 71 et 84) [...] 2, fiche 1, Français, - fonctionnement%20intellectuel%20limite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
R41.83 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, fiche 1, Français, - fonctionnement%20intellectuel%20limite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Trastornos mentales
- Psicología cognitiva
- Psicología clínica
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- capacidad intelectual límite
1, fiche 1, Espagnol, capacidad%20intelectual%20l%C3%ADmite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :