TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RACCOURCISSEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tectonics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shortening
1, fiche 1, Anglais, shortening
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process during which a body of rock or a region of crust becomes shorter. 2, fiche 1, Anglais, - shortening
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
shortening: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - shortening
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Tectonic shortening. 4, fiche 1, Anglais, - shortening
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tectonique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- raccourcissement
1, fiche 1, Français, raccourcissement
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diminution de la longueur ou de la largeur d'un ensemble géologique par plissement ou charriage. 2, fiche 1, Français, - raccourcissement
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le relief tibétain est clairement tectonique et thermique. Une partie est liée au raccourcissement (compensation crustale), l'autre à la dilatation thermique de la lithosphère [...] 3, fiche 1, Français, - raccourcissement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
raccourcissement : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - raccourcissement
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Raccourcissement tectonique. 4, fiche 1, Français, - raccourcissement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Strength of Materials
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- contraction 1, fiche 2, Anglais, contraction
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
For direct tension loading, e is an elongation; for direct compression loading, e is a contraction. 1, fiche 2, Anglais, - contraction
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Résistance des matériaux
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raccourcissement
1, fiche 2, Français, raccourcissement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Raccourcissement subi par une fibre [...] proportionnelle à la distance de cette fibre à la fibre neutre. 1, fiche 2, Français, - raccourcissement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :