TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RADICELLES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-05-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Botany
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- absorbing roots 1, fiche 1, Anglais, absorbing%20roots
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fine, non-woody roots of a tree that absorb substances from the soil. 1, fiche 1, Anglais, - absorbing%20roots
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Scientific American, April 1985. 1, fiche 1, Anglais, - absorbing%20roots
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Botanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radicelles
1, fiche 1, Français, radicelles
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] petits filaments qui proviennent de la ramification des racines plus importantes. 1, fiche 1, Français, - radicelles
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- radicelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Silvicultura
- Botánica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- raicilla absorbente
1, fiche 1, Espagnol, raicilla%20absorbente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Brewing and Malting
- Grain Growing
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- culms
1, fiche 2, Anglais, culms
pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- combes 1, fiche 2, Anglais, combes
pluriel
- sprouts 1, fiche 2, Anglais, sprouts
pluriel, États-Unis
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- malt culms
- malt combes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Brasserie et malterie
- Culture des céréales
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radicelles
1, fiche 2, Français, radicelles
nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- germes 1, fiche 2, Français, germes
nom masculin, pluriel
- touraillons 1, fiche 2, Français, touraillons
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de cerveza y malta
- Cultivo de cereales
- Alimentación animal (Agricultura)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- brotes
1, fiche 2, Espagnol, brotes
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
brotes doblados 1, fiche 2, Espagnol, - brotes
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :