TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RAIDEUR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-05-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rheology
- Plastics Industry
- Audio Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stiffness
1, fiche 1, Anglais, stiffness
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- force gradient 2, fiche 1, Anglais, force%20gradient
correct
- rigidity 2, fiche 1, Anglais, rigidity
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resistance of a material in pounds per square inch to deflection, more often called its modulus of elasticity of E value. 3, fiche 1, Anglais, - stiffness
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The reciprocal of compliance. 3, fiche 1, Anglais, - stiffness
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
positive stiffness, negative stiffness. 2, fiche 1, Anglais, - stiffness
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- modulus of elasticity
- E value
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rhéologie
- Industrie des plastiques
- Électroacoustique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- raideur
1, fiche 1, Français, raideur
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rigidité 2, fiche 1, Français, rigidit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propriété d'un solide caractérisant la grandeur de la déformation qu'il subit pour un accroissement de contrainte donné. Plus cette déformation est faible, plus le corps est raide. 3, fiche 1, Français, - raideur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le rapport de raideur s'exprime en newtons par millimètre. 4, fiche 1, Français, - raideur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stiffness
1, fiche 2, Anglais, stiffness
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Flexural rigidity: a mesure of the resistance of fabrics to bending by external forces. It is related to stiffness and is sensed when a fabric is handled. 1, fiche 2, Anglais, - stiffness
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- raideur
1, fiche 2, Français, raideur
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :