TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RECHERCHE PONCTUELLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lexicology, Lexicography, Terminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- term research
1, fiche 1, Anglais, term%20research
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminological research carried out on an individual term or concept or on a group of terms or concepts belonging to one or more subject fields, sometimes referred to as "single-term research" and "multiple-term research" respectively. 1, fiche 1, Anglais, - term%20research
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
term research: term officially approved by the Terminology Branch, Public Works and Government Services Canada. 2, fiche 1, Anglais, - term%20research
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lexicologie, lexicographie et terminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- recherche ponctuelle
1, fiche 1, Français, recherche%20ponctuelle
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ponctuelle 1, fiche 1, Français, ponctuelle
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Recherche terminologique portant soit sur une notion ou un terme isolé, soit sur un groupe restreint de notions ou de termes relatifs à un ou plusieurs domaines d'emploi. Dans le premier cas, on l'appelle «recherche ponctuelle stricte» et, dans le second cas, «recherche ponctuelle thématisée». 1, fiche 1, Français, - recherche%20ponctuelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
recherche ponctuelle : terme uniformisé par la Direction de la terminologie, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, fiche 1, Français, - recherche%20ponctuelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Lexicología, lexicografía y terminología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- investigación puntual
1, fiche 1, Espagnol, investigaci%C3%B3n%20puntual
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- investigación terminológica puntual 1, fiche 1, Espagnol, investigaci%C3%B3n%20terminol%C3%B3gica%20puntual
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1979-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Motorized Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- point search 1, fiche 2, Anglais, point%20search
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- scratch search 1, fiche 2, Anglais, scratch%20search
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An Immediate Action Team goes to the last known or most likely area with witness if possible, and conducts a "Point" or "Scratch Search". This includes a search for clues or tracks in the area, followed by circling of the area to find initial direction of movement. Everything, especially "hot trails", should be marked, and data written down. 1, fiche 2, Anglais, - point%20search
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See "Perimeter search", "area search", "sub-area search", "open line search", "string search". 2, fiche 2, Anglais, - point%20search
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sports motorisés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- recherche ponctuelle 1, fiche 2, Français, recherche%20ponctuelle
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- recherche-repérage 1, fiche 2, Français, recherche%2Drep%C3%A9rage
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ponctuel: qui ne concerne qu'un point, qu'un élément d'un ensemble. "Action, intervention, opération ponctuelle." 2, fiche 2, Français, - recherche%20ponctuelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :