TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Every officer has the authority to administer oaths and to take and receive evidence under oath on any matter arising out of this Act.  2, fiche 1, Anglais, - take%20and%20receive%20evidence%20under%20oath

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

take and receive evidence under oath: term found in the Immigration and Refugee Protection Act, 2001.  3, fiche 1, Anglais, - take%20and%20receive%20evidence%20under%20oath

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'agent peut faire prêter serment et recueillir des témoignages ou éléments de preuve sous serment dans toute affaire relevant de la présente loi.  2, fiche 1, Français, - recueillir%20des%20t%C3%A9moignages%20ou%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20preuve%20sous%20serment

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

recueillir des témoignages ou éléments de preuve sous serment : terme tiré de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2001.  3, fiche 1, Français, - recueillir%20des%20t%C3%A9moignages%20ou%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20preuve%20sous%20serment

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol