TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REFROIDISSOIR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Iron and Steel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hot bed 1, fiche 1, Anglais, hot%20bed
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cooling bed 2, fiche 1, Anglais, cooling%20bed
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Sidérurgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- refroidissoir
1, fiche 1, Français, refroidissoir
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metal Processing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cooling bank 1, fiche 2, Anglais, cooling%20bank
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cooling bed 2, fiche 2, Anglais, cooling%20bed
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... bars or other steel products. ... emerge from the rolling mill onto a cooling bed where they are cooled uniformly. 2, fiche 2, Anglais, - cooling%20bank
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transformation des métaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étendoir de refroidissement
1, fiche 2, Français, %C3%A9tendoir%20de%20refroidissement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- refroidissoir 2, fiche 2, Français, refroidissoir
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bac de refroidissement par air ou par eau des lingots métalliques pressés à chaud. 3, fiche 2, Français, - %C3%A9tendoir%20de%20refroidissement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1980-04-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Tracks and Roadways (Rail Transport)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cooling box 1, fiche 3, Anglais, cooling%20box
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Voies ferrées
Fiche 3, La vedette principale, Français
- refroidissoir 1, fiche 3, Français, refroidissoir
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
EXBF, 60, 129; Les rails sont ensuite abandonnés sur le refroidissoir où ils sont poussés mécaniquement par des ripeurs (...); pm1, la1, 01.78. 1, fiche 3, Français, - refroidissoir
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :