TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RENTABILISER [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2000-08-30

Anglais

Subject field(s)
  • Management Control
CONT

This chapter looks at ways to maximize the returns from CIDA's investments in evaluations.

OBS

Terminology related to the Canadian International Development Agency's evaluation policy.

Français

Domaine(s)
  • Contrôle de gestion
CONT

Nous verrons maintenant comment rentabiliser au maximum les investissements de l'ACDI dans les évaluations.

OBS

Terminologie employée dans le cadre de la politique d'évaluation à l'Agence canadienne de développement international.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Control de gestión
CONT

Este capítulo analiza las opciones para rentabilizar al máximo las inversiones de la ACDI en las evaluaciones.

OBS

Terminología relacionada con la política de evaluación de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1991-01-30

Anglais

Subject field(s)
  • Phraseology
OBS

Another important economic indicator is "profitability", which relates mainly to financing of an operation. It can be defined as: profit in a given time period / capital employed, also referred to as "return on investment".

Français

Domaine(s)
  • Phraséologie
CONT

Il est inutile d'investir plus avant dans des produits dont on peut faire la preuve, a priori, que l'entreprise n'aura pas les moyens de les vendre d'une manière qui permette de rentabiliser correctement les investissements.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :