TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fig. 2-2 Possible virus flow on simple unprotected networks.  1, fiche 1, Anglais, - simple%20unprotected%20network

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Simple networks normally allow several users to access the central file server, which is treated as a big shared disk. Anybody can write to it and access any directory. Such systems offer no security in general, as well as no security against viruses.  1, fiche 1, Anglais, - simple%20unprotected%20network

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Cheminement possible d'un virus dans des réseaux simples non protégés.  1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20simple%20non%20prot%C3%A9g%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les réseaux simples permettent généralement à plusieurs utilisateurs d'accéder au serveur central qui est assimilé à un grand disque partagé. Tout utilisateur peut écrire dessus et accéder à n'importe quel répertoire. Ces systèmes n'offrent aucune sécurité en général, et aucune sécurité contre les virus en particulier.  1, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20simple%20non%20prot%C3%A9g%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol