TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESISTANCE CHARGE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Equipment (Motor Vehicles)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ballast resistor
1, fiche 1, Anglais, ballast%20resistor
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ballast resistor: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, fiche 1, Anglais, - ballast%20resistor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement électrique (Véhicules automobiles)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ballast
1, fiche 1, Français, ballast
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- résistance antiparasite 1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20antiparasite
correct, nom féminin, uniformisé
- résistance de charge 1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20de%20charge
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ballast; résistance antiparasite; résistance de charge : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, fiche 1, Français, - ballast
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- résistance anti-parasite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-05-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
- Optical Telecommunications
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- load resistance 1, fiche 2, Anglais, load%20resistance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
fiber optics 2, fiche 2, Anglais, - load%20resistance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
- Télécommunications optiques
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résistance de charge
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sistance%20de%20charge
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-04-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronics
- Electrical Engineering
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- plate-load resistor
1, fiche 3, Anglais, plate%2Dload%20resistor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- plate resistor 1, fiche 3, Anglais, plate%20resistor
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Électronique
- Électrotechnique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- résistance de charge
1, fiche 3, Français, r%C3%A9sistance%20de%20charge
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- résistance de plaque 1, fiche 3, Français, r%C3%A9sistance%20de%20plaque
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-04-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Traction (Rail)
- Electronic Devices
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- charging resistor 1, fiche 4, Anglais, charging%20resistor
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
- Dispositifs électroniques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- résistance de charge
1, fiche 4, Français, r%C3%A9sistance%20de%20charge
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Résistance insérée dans le circuit de charge d'une batterie d'accumulateurs ou d'un condensateur pour en régler le courant de charge. 1, fiche 4, Français, - r%C3%A9sistance%20de%20charge
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- loading resistor 1, fiche 5, Anglais, loading%20resistor
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- résistance de charge 1, fiche 5, Français, r%C3%A9sistance%20de%20charge
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Sciences - General
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- weighing resistance 1, fiche 6, Anglais, weighing%20resistance
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Sciences - Généralités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- résistance à la charge 1, fiche 6, Français, r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20charge
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(J.O.A. Poirrier, chef ad. P & M. C.C. Ottawa 1973) 1, fiche 6, Français, - r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20charge
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Audio Technology
- Electrical Component Manufacturing Equipment
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- load resistor 1, fiche 7, Anglais, load%20resistor
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
when this movement or current is passed through a load resistor, a voltage drop will result. 1, fiche 7, Anglais, - load%20resistor
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Matériel et équipement électriques
Fiche 7, La vedette principale, Français
- résistance de charge 1, fiche 7, Français, r%C3%A9sistance%20de%20charge
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
il y a un condensateur dont la membrane représente une des armatures, une source de tension et une résistance de charge. 1, fiche 7, Français, - r%C3%A9sistance%20de%20charge
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :