TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETARD STATURO-PONDERAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- failure to thrive
1, fiche 1, Anglais, failure%20to%20thrive
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Failure to grow and develop[;] sometimes seen in inflammatory conditions such as juvenile rheumatoid arthritis. 2, fiche 1, Anglais, - failure%20to%20thrive
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- retard staturo-pondéral
1, fiche 1, Français, retard%20staturo%2Dpond%C3%A9ral
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- retard de croissance 2, fiche 1, Français, retard%20de%20croissance
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Peut s'observer dans certaines maladies inflammatoires comme l'arthrite chronique juvénile. 3, fiche 1, Français, - retard%20staturo%2Dpond%C3%A9ral
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
retard staturo-pondéral : terme proposé par le Comité de sémiologie de l'appareil locomoteur. 3, fiche 1, Français, - retard%20staturo%2Dpond%C3%A9ral
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- retraso estaturo-ponderal
1, fiche 1, Espagnol, retraso%20estaturo%2Dponderal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1978-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Breeding
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- growth retardation 1, fiche 2, Anglais, growth%20retardation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- retard staturo-pondéral 1, fiche 2, Français, retard%20staturo%2Dpond%C3%A9ral
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :