TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REVUE SPRINT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Operations Research and Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sprint review
1, fiche 1, Anglais, sprint%20review
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a sprint review is held at the end of the sprint to inspect the [product] increment and [modify] the product backlog, if needed. 2, fiche 1, Anglais, - sprint%20review
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the context of the Scrum framework. 3, fiche 1, Anglais, - sprint%20review
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sprint review: Not to be confused with the term "sprint retrospective," which designates an activity during which the project team discusses positive and negative aspects of the sprint that just occurred, in addition with aspects that could be improved in the next sprint. 3, fiche 1, Anglais, - sprint%20review
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
Fiche 1, La vedette principale, Français
- revue de sprint
1, fiche 1, Français, revue%20de%20sprint
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À la fin du sprint, on procède à une revue de sprint dans le but d'examiner l'incrément de produit et de modifier le contenu du carnet de produit, au besoin. 2, fiche 1, Français, - revue%20de%20sprint
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans le contexte du cadre de travail Scrum. 2, fiche 1, Français, - revue%20de%20sprint
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
revue de sprint : Ne pas confondre avec le terme «rétrospective de sprint», qui désigne une activité durant laquelle l'équipe de projet discute des aspects positifs et négatifs du sprint qui vient d'avoir lieu et des éléments qu'il serait possible d'améliorer au cours du prochain sprint. 2, fiche 1, Français, - revue%20de%20sprint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Investigación y gestión operacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- examen de sprint
1, fiche 1, Espagnol, examen%20de%20sprint
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El sprint termina con un examen en el que se se analiza si se cumplieron las expectativas. 1, fiche 1, Espagnol, - examen%20de%20sprint
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :