TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RHC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Water Survey of Canada
1, fiche 1, Anglais, Water%20Survey%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WSC 2, fiche 1, Anglais, WSC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Hydrometric Survey 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Hydrometric%20Survey
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Water Survey of Canada (WSC) is the operational branch within the NHS [National Hydrological Service] responsible for conducting hydrometric monitoring activities in support of the NHP [National Hydrometric Program]. 2, fiche 1, Anglais, - Water%20Survey%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Relevés hydrologiques du Canada
1, fiche 1, Français, Relev%C3%A9s%20hydrologiques%20du%20Canada
correct, nom masculin pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RHC 1, fiche 1, Français, RHC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Division des relevés hydrométriques du Canada 2, fiche 1, Français, Division%20des%20relev%C3%A9s%20hydrom%C3%A9triques%20du%20Canada
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les Relevés hydrologiques du Canada (RHC) sont la division opérationnelle des SHN [Services hydrologiques nationaux] responsable de la réalisation des activités de surveillance hydrométrique en appui au PHN [Programme hydrométrique national]. 1, fiche 1, Français, - Relev%C3%A9s%20hydrologiques%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-09-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Land Forces
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada
1, fiche 2, Anglais, The%20Black%20Watch%20%28Royal%20Highland%20Regiment%29%20of%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- RHC 2, fiche 2, Anglais, RHC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada; RHC: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 2, Anglais, - The%20Black%20Watch%20%28Royal%20Highland%20Regiment%29%20of%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Forces terrestres
Fiche 2, La vedette principale, Français
- The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada
1, fiche 2, Français, The%20Black%20Watch%20%28Royal%20Highland%20Regiment%29%20of%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RHC 2, fiche 2, Français, RHC
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada; RHC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - The%20Black%20Watch%20%28Royal%20Highland%20Regiment%29%20of%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :