TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RIDE PLAGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ripple mark
1, fiche 1, Anglais, ripple%20mark
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ripple 2, fiche 1, Anglais, ripple
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
… ripple marks are sedimentary structures (i.e. bedforms of the lower flow regime) and indicate agitation by water (current or waves) or wind. 3, fiche 1, Anglais, - ripple%20mark
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ripple mark: designation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - ripple%20mark
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ripplemark
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ride de plage
1, fiche 1, Français, ride%20de%20plage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ride 2, fiche 1, Français, ride
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Marque répétée de quelques centimètres de haut laissée par les mouvements de l'air ou de l'eau à la surface d'une couche de sédiments peu liés. 2, fiche 1, Français, - ride%20de%20plage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ride de plage : désignation en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 1, Français, - ride%20de%20plage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Geomorfología y geomorfogénesis
- Erosión y corrosión (Geología)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ripple-mark
1, fiche 1, Espagnol, ripple%2Dmark
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ondulita 2, fiche 1, Espagnol, ondulita
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cada una de las pequeñas ondulaciones formadas por los movimientos del agua en la arena o el barro del fondo del litoral y de los ríos [...]. 2, fiche 1, Espagnol, - ripple%2Dmark
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ripple-mark [es el] nombre inglés [de ondulita] universalmente aceptado. 2, fiche 1, Espagnol, - ripple%2Dmark
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :