TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ROUI TERRE [1 fiche]

Fiche 1 2021-05-31

Anglais

Subject field(s)
  • Bast Fibres (Textiles)
  • Fibre Crops
PHR

dew-retted fibre, dew-retted flax

Français

Domaine(s)
  • Fibres textiles libériennes
  • Culture des plantes textiles
CONT

Près de 80 % des lins français sont encore rouis à terre; les pailles sont étendues après l'arrachage sur le champ même ou sur une prairie voisine. Là, elles rouissent lentement sous l'action combinée du soleil et de la rosée.

PHR

lin roui à terre

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :