TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCHEMA PREFERENCES TARIFAIRES GENERALISEES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Economic Co-operation and Development
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Generalized System of Preferences
1, fiche 1, Anglais, Generalized%20System%20of%20Preferences
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GSP 1, fiche 1, Anglais, GSP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- General System of Preferences 2, fiche 1, Anglais, General%20System%20of%20Preferences
à éviter, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system used by many developed countries to help developing nations improve their financial or economic condition through exports. 3, fiche 1, Anglais, - Generalized%20System%20of%20Preferences
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In effect, it provides for the duty-free importation of a wide range of products that would otherwise be subject to customs duty if imported from non-GSP-status countries. 3, fiche 1, Anglais, - Generalized%20System%20of%20Preferences
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
General System of Preferences: although usage of this variant is widespread, the correct term is "Generalized System of Preferences". 4, fiche 1, Anglais, - Generalized%20System%20of%20Preferences
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Generalized System of Preference
- Generalized Preference System
- Generalized Preferences System
- General Preference Scheme
- General Preferential Scheme
- Generalized Tariff Preferences Scheme
- General System of Preference
- Generalized Preference Scheme
- Generalized Preferential Scheme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Coopération et développement économiques
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système généralisé de préférences
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20g%C3%A9n%C3%A9ralis%C3%A9%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rences
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SGP 2, fiche 1, Français, SGP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Système de préférences généralisées
- Schéma de préférences généralisées
- Régime général des tarifs préférentiels
- Système généralisé de préférences tarifaires
- Régime de préférence généralisée
- Schéma des préférences tarifaires généralisées
- Système de préférences tarifaires généralisées
- Schéma généralisé de préférences tarifaires
- Système général de préférences
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Cooperación y desarrollo económicos
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema Generalizado de Preferencias
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20Generalizado%20de%20Preferencias
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- SGP 1, fiche 1, Espagnol, SGP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Sistema de Preferencias Generalizadas
- Sistema General de Preferencias
- Sistema de Preferencias Generales
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :