TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SE RAPPORTANT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Phraseology
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arising out of
1, fiche 1, Anglais, arising%20out%20of
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- linked with 1, fiche 1, Anglais, linked%20with
correct
- occurring in 1, fiche 1, Anglais, occurring%20in
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The purpose of this Part is to prevent accidents and injury to health arising out of, linked with or occurring in the course of employment to which this Part applies. 1, fiche 1, Anglais, - arising%20out%20of
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phraséologie
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- découlant de
1, fiche 1, Français, d%C3%A9coulant%20de
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lié à 1, fiche 1, Français, li%C3%A9%20%C3%A0
correct
- se rapportant à 1, fiche 1, Français, se%20rapportant%20%C3%A0
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présente partie a pour objet de prévenir les accidents et les maladies liés à l'occupation d'un emploi régi par ses dispositions. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9coulant%20de
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pertinent to
1, fiche 2, Anglais, pertinent%20to
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- se rapportant à
1, fiche 2, Français, se%20rapportant%20%C3%A0
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- qui a rapport à 2, fiche 2, Français, qui%20a%20rapport%20%C3%A0
correct
- relatif à 1, fiche 2, Français, relatif%20%C3%A0
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-11-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- concerned with 1, fiche 3, Anglais, concerned%20with
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
branch of meteorology which is concerned with the study of weather... 1, fiche 3, Anglais, - concerned%20with
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- se rapportant à 1, fiche 3, Français, se%20rapportant%20%C3%A0
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
branche de la météorologie se rapportant à l'étude du temps... Voc. mété. int. 551.5 1, fiche 3, Français, - se%20rapportant%20%C3%A0
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-09-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- in conjunction with 1, fiche 4, Anglais, in%20conjunction%20with
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 4, La vedette principale, Français
- en se rapportant à 1, fiche 4, Français, en%20se%20rapportant%20%C3%A0
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- en se référant à 1, fiche 4, Français, en%20se%20r%C3%A9f%C3%A9rant%20%C3%A0
- compte tenu de 1, fiche 4, Français, compte%20tenu%20de
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :