TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SECHEUR TABAC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tobacco Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tobacco dryer
1, fiche 1, Anglais, tobacco%20dryer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tobacco drier 2, fiche 1, Anglais, tobacco%20drier
correct
- dryer 3, fiche 1, Anglais, dryer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- drier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Industrie du tabac
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sécheur à tabac
1, fiche 1, Français, s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20tabac
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sécheur 2, fiche 1, Français, s%C3%A9cheur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil utilisé pour le séchage du tabac en feuilles, strips, côtes ou brins. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20tabac
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il comporte essentiellement une source de chaleur fournissant au tabac les calories nécessaires par contact, convection ou rayonnement, et un moyen de transport permettant d'effectuer l'opération en continu (cylindre rotatif incliné, tapis ou tablier mobile, courant d'air). 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9cheur%20%C3%A0%20tabac
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Tobacco Industry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tobacco conditioner
1, fiche 2, Anglais, tobacco%20conditioner
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tobacco curer 2, fiche 2, Anglais, tobacco%20curer
- leaf conditioner 2, fiche 2, Anglais, leaf%20conditioner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie du tabac
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sécheur de tabac
1, fiche 2, Français, s%C3%A9cheur%20de%20tabac
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sécheuse de tabac 2, fiche 2, Français, s%C3%A9cheuse%20de%20tabac
nom féminin
- mouilleur de tabac 3, fiche 2, Français, mouilleur%20de%20tabac
nom masculin
- mouilleuse de tabac 2, fiche 2, Français, mouilleuse%20de%20tabac
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :