TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SECURITE MULTINIVEAU [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multilevel secure
1, fiche 1, Anglais, multilevel%20secure
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said] of a system containing information with different classification levels that permits simultaneous access by users with different security clearances and needs-to-know, but prevents users from obtaining access to information for which they lack authorisation. 2, fiche 1, Anglais, - multilevel%20secure
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Multilevel secure system. 2, fiche 1, Anglais, - multilevel%20secure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sécurisé en multiniveaux
1, fiche 1, Français, s%C3%A9curis%C3%A9%20en%20multiniveaux
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sécurisé multiniveau 2, fiche 1, Français, s%C3%A9curis%C3%A9%20multiniveau
correct, locution adjectivale
- à sécurité multiniveau 3, fiche 1, Français, %C3%A0%20s%C3%A9curit%C3%A9%20multiniveau
correct, locution adjectivale
- à plusieurs niveaux de sécurité 4, fiche 1, Français, %C3%A0%20plusieurs%20niveaux%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
locution adjectivale
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Système à plusieurs niveaux de sécurité. 4, fiche 1, Français, - s%C3%A9curis%C3%A9%20en%20multiniveaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-08-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multilevel security
1, fiche 2, Anglais, multilevel%20security
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mode of operation permitting data at various security levels to be concurrently stored and processed in a computer system, when at least some users have neither the clearance nor the need-to-know for all data contained in the system. 3, fiche 2, Anglais, - multilevel%20security
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
multilevel security: STD-IEEE (term and definition) 4, fiche 2, Anglais, - multilevel%20security
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sécurité multiniveau
1, fiche 2, Français, s%C3%A9curit%C3%A9%20multiniveau
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sécurité multiniveaux 2, fiche 2, Français, s%C3%A9curit%C3%A9%20multiniveaux
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode d'exploitation qui permet de mémoriser et de traiter concurremment des données à divers niveaux de sécurité dans un système informatique lorsque quelques utilisateurs au moins n'ont pas besoin d'avoir accès à toutes les données du système ou ne sont pas autorisés à le faire. 1, fiche 2, Français, - s%C3%A9curit%C3%A9%20multiniveau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- protección en niveles múltiples
1, fiche 2, Espagnol, protecci%C3%B3n%20en%20niveles%20m%C3%BAltiples
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Modo de proceso de la protección, en donde los usuarios con credenciales diferentes tienen un acceso limitado, de manera correspondiente, a una base de datos que contiene los objetos de diferentes clasificaciones. 1, fiche 2, Espagnol, - protecci%C3%B3n%20en%20niveles%20m%C3%BAltiples
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-02-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- multi-level security
1, fiche 3, Anglais, multi%2Dlevel%20security
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- MLS 2, fiche 3, Anglais, MLS
correct, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sécurité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sécurité multiniveau
1, fiche 3, Français, s%C3%A9curit%C3%A9%20multiniveau
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- MLS 2, fiche 3, Français, MLS
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :