TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEDOC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Records Management (Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Official Document System
1, fiche 1, Anglais, Official%20Document%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ODS 2, fiche 1, Anglais, ODS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- United Nations Optical Disk System 3, fiche 1, Anglais, United%20Nations%20Optical%20Disk%20System
ancienne désignation, correct
- ODS 4, fiche 1, Anglais, ODS
ancienne désignation, correct
- ODS 4, fiche 1, Anglais, ODS
- Optical Disk System 5, fiche 1, Anglais, Optical%20Disk%20System
ancienne désignation, correct
- ODS 6, fiche 1, Anglais, ODS
ancienne désignation, correct
- ODS 6, fiche 1, Anglais, ODS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Official Document System (ODS) is an online database of UN [United Nations] documents that was first launched in 1993 and updated in 2016. 7, fiche 1, Anglais, - Official%20Document%20System
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The United Nations Optical Disk System was renamed Official Document System in 2000. 8, fiche 1, Anglais, - Official%20Document%20System
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- UN Optical Disk System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de diffusion électronique des documents
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20diffusion%20%C3%A9lectronique%20des%20documents
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Sédoc 2, fiche 1, Français, S%C3%A9doc
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Système à disques optiques des Nations Unies 3, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20%C3%A0%20disques%20optiques%20des%20Nations%20Unies
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système de diffusion électronique des documents (Sédoc) est une base de données en ligne qui regroupe les documents de l'ONU [Organisation des Nations Unies]. [Il a été] créé en 1993 et mis à jour en 2016 [...] 4, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20diffusion%20%C3%A9lectronique%20des%20documents
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le Système à disques optiques des Nations Unies a été renommé Système de diffusion électronique des documents en 2000. 5, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20diffusion%20%C3%A9lectronique%20des%20documents
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Gestión de documentos (Gestión)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema del Disco Óptico de las Naciones Unidas
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20del%20Disco%20%C3%93ptico%20de%20las%20Naciones%20Unidas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment
1, fiche 2, Anglais, European%20System%20for%20the%20International%20Clearing%20of%20Vacancies%20and%20Applications%20for%20Employment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SEDOC 1, fiche 2, Anglais, SEDOC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système européen de diffusion des offres et des demandes d'emploi enregistrées en compensation internationale
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20europ%C3%A9en%20de%20diffusion%20des%20offres%20et%20des%20demandes%20d%27emploi%20enregistr%C3%A9es%20en%20compensation%20internationale
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SEDOC 1, fiche 2, Français, SEDOC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Communautés européennes 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20europ%C3%A9en%20de%20diffusion%20des%20offres%20et%20des%20demandes%20d%27emploi%20enregistr%C3%A9es%20en%20compensation%20internationale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :