TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEGMENT MARCHE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Marketing
- Advertising Agencies and Services
- Marketing Research
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- market segment
1, fiche 1, Anglais, market%20segment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- segment 2, fiche 1, Anglais, segment
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An identifiable subgroup of purchasers or consumers within a market who share a common characteristic or special need. 2, fiche 1, Anglais, - market%20segment
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The "market" for any product is really a restricted group of people, or market segment, who tend to have three basic characteristics in common. 1, fiche 1, Anglais, - market%20segment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commercialisation
- Agences et services de publicité
- Étude du marché
Fiche 1, La vedette principale, Français
- segment de marché
1, fiche 1, Français, segment%20de%20march%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- segment 2, fiche 1, Français, segment
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sous-ensemble d'acheteurs similaires quant à leurs besoins et/ou réactions face à des programmes marketing. 2, fiche 1, Français, - segment%20de%20march%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par exemple, on identifiera comme «segment du marché» d'un certain produit les ménagères bretonnes de moins de 35 ans. 3, fiche 1, Français, - segment%20de%20march%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercialización
- Agencias y servicios de publicidad
- Estudio del mercado
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- segmento
1, fiche 1, Espagnol, segmento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte del mercado general formada por el conjunto de compradores de un producto o servicio, caracterizados e identificados suficientemente, e interesados en una variante concreta de ese producto o servicio. 1, fiche 1, Espagnol, - segmento
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
segmento: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - segmento
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :