TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEL FONDU [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Fuel Cells (Electr.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- molten salt
1, fiche 1, Anglais, molten%20salt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fused salt 2, fiche 1, Anglais, fused%20salt
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term "Molten Salt" is self-descriptive; it is melted salt(s). Another common name is Fused Salt(s). 2, fiche 1, Anglais, - molten%20salt
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
With molten salt incineration, waste is mixed with air and then placed on a bed of molten salt (sodium carbonate). 3, fiche 1, Anglais, - molten%20salt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Piles à combustible (Électricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sel fondu
1, fiche 1, Français, sel%20fondu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La technologie d'incinération dans des sels fondus consiste à mélanger les déchets à traiter avec de l'air avant d'être déposés sur un lit de sels fondus (carbonate de sodium), maintenu à des températures entre 800 et 1 000 °C. 1, fiche 1, Français, - sel%20fondu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-08-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fused salt 1, fiche 2, Anglais, fused%20salt
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
electrolysis of fused electrolytes 2, fiche 2, Anglais, - fused%20salt
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sel fondu
1, fiche 2, Français, sel%20fondu
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
BT-48 électrochimie et électrométallurgie 2, fiche 2, Français, - sel%20fondu
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sal fundida
1, fiche 2, Espagnol, sal%20fundida
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :