TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SELECTION REDUCTRICE [1 fiche]

Fiche 1 2007-03-27

Anglais

Subject field(s)
  • Recruiting of Personnel
  • Labour and Employment
  • Rights and Freedoms
DEF

Use of arbitrary and potentially discriminatory selection requirements to reduce the number of job applicants. (An example of "cheap screening" which may have an unfair impact on some designated groups is the "Grade 12 diploma" requirement).

CONT

Cheap screening is also considered to be one of the many obstacles that certain target groups such as women must face when searching for a job. (Employment Equity. Canadian Human Rights Commission, 1985, p. 12)

Français

Domaine(s)
  • Recrutement du personnel
  • Travail et emploi
  • Droits et libertés
DEF

Application de critères arbitraires et vraisemblablement discriminatoires en vue de réduire le nombre de candidatures; l'exigence relative au «diplôme de 12e année» en est un exemple.

CONT

L'obstacle qu'on appelle la «sélection réductrice» est une sorte de discrimination contre certains groupes. (Lewennak, Sheila. Les femmes et le travail. Entreprise moderne, Grande Bretagne, 1980, p. 18)

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Contratación de personal
  • Trabajo y empleo
  • Derechos y Libertades
Terme(s)-clé(s)
  • selección discriminatoria
  • selección arbitraria
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :