TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERVICE NON CONNECTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telephone Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- connectionless service
1, fiche 1, Anglais, connectionless%20service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A service which allows the transfer of information among service subscribers without the need for-end-to-end call establishment procedures. 2, fiche 1, Anglais, - connectionless%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This service may be used to support both interactive and distribution services. 2, fiche 1, Anglais, - connectionless%20service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Services téléphoniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- service sans connexion
1, fiche 1, Français, service%20sans%20connexion
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- service non connecté 2, fiche 1, Français, service%20non%20connect%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a pas de connexion directe entre les abonnés mais seulement par l'intermédiaire d'un ou plusieurs serveurs dits sans connexion, qui effectuent le routage des messages en fonction des adresses E164 des usagers. 2, fiche 1, Français, - service%20sans%20connexion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Servicios telefónicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- servicio sin conexión
1, fiche 1, Espagnol, servicio%20sin%20conexi%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- servicio no orientado a conexión 1, fiche 1, Espagnol, servicio%20no%20orientado%20a%20conexi%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Servicio que permite la transferencia de información entre abonados al servicio sin necesitar procedimientos de establecimiento de comunicación de extremo a extremo. 1, fiche 1, Espagnol, - servicio%20sin%20conexi%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los servicios sin conexión pueden utilizarse para mantener tanto servicios interactivos como de distribución. 1, fiche 1, Espagnol, - servicio%20sin%20conexi%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :