TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIEA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Regulations and Standards (Food)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Food Establishment Inspection System 1, fiche 1, Anglais, Food%20Establishment%20Inspection%20System
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système d'inspection des établissements alimentaires
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20d%27inspection%20des%20%C3%A9tablissements%20alimentaires
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de inspección de establecimientos alimentarios
1, fiche 1, Espagnol, Sistema%20de%20inspecci%C3%B3n%20de%20establecimientos%20alimentarios
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] el Departamento de Sanidad ha diseñado un sistema de inspección de establecimientos alimentarios basado en la priorización del riesgo. Se han definido los factores que influyen en ese riesgo, y las frecuencias de inspección derivadas de él. En dicho sistema se han definido, además, los procedimientos normalizados de trabajo y las instrucciones técnicas necesarias para la correcta realización de todas las actividades del control oficial de alimentos. Se han realizado también instrucciones técnicas específicas para las inspecciones a los diferentes establecimientos alimentarios. 1, fiche 1, Espagnol, - Sistema%20de%20inspecci%C3%B3n%20de%20establecimientos%20alimentarios
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Food Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Food Establishment Inspection Summary 1, fiche 2, Anglais, Food%20Establishment%20Inspection%20Summary
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Industrie de l'alimentation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Sommaire de l'inspection des établissements alimentaires
1, fiche 2, Français, Sommaire%20de%20l%27inspection%20des%20%C3%A9tablissements%20alimentaires
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SIEA 1, fiche 2, Français, SIEA
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système informatique. 1, fiche 2, Français, - Sommaire%20de%20l%27inspection%20des%20%C3%A9tablissements%20alimentaires
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Santé Canada. 1, fiche 2, Français, - Sommaire%20de%20l%27inspection%20des%20%C3%A9tablissements%20alimentaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :