TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SIEGE SOCIAL COMPLAISANCE [1 fiche]

Fiche 1 1996-06-13

Anglais

Subject field(s)
  • Economic Fluctuations
CONT

[The corporation] will locate new activities where profits can be maximized, will establish headquarters of convenience, and will seek out the most favorable monetary and fiscal zones.

Français

Domaine(s)
  • Fluctuations économiques
CONT

L'entreprise déplace les activités là où ses profits peuvent être maximisés, établit au besoin un siège social de complaisance et choisit les zones les plus favorables sur les plans monétaire et fiscal.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :