TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SISH [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Forces Health and Lifestyle Information Survey
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Forces%20Health%20and%20Lifestyle%20Information%20Survey
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFHLIS 2, fiche 1, Anglais, CFHLIS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CF Health and Lifestyle Information Survey 2, fiche 1, Anglais, CF%20Health%20and%20Lifestyle%20Information%20Survey
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This survey was carried out in the year 2000. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Forces%20Health%20and%20Lifestyle%20Information%20Survey
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- CF Health and Lifestyle Information System Survey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sondage d'information sur la santé et les habitudes de vie des Forces canadiennes
1, fiche 1, Français, Sondage%20d%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20les%20habitudes%20de%20vie%20des%20Forces%20canadiennes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SISH 1, fiche 1, Français, SISH
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Sondage d'information sur la santé et les habitudes de vie des FC 2, fiche 1, Français, Sondage%20d%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20les%20habitudes%20de%20vie%20des%20FC
correct, nom masculin
- SISHV 1, fiche 1, Français, SISHV
correct, nom masculin
- SISHV 1, fiche 1, Français, SISHV
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'un sondage fait en l'an 2000. 3, fiche 1, Français, - Sondage%20d%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9%20et%20les%20habitudes%20de%20vie%20des%20Forces%20canadiennes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Enquête concernant le système d'information sur la santé et les habitudes de vie des Forces canadiennes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Horticulture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Society for Horticultural Science
1, fiche 2, Anglais, International%20Society%20for%20Horticultural%20Science
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ISHS 2, fiche 2, Anglais, ISHS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- International Committee for Horticultural Congresses 3, fiche 2, Anglais, International%20Committee%20for%20Horticultural%20Congresses
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ISHS was formally established in 1959, and is now the leading worldwide organization of Horticultural Scientists with contacts all over the world. The aim of the ISHS is to promote and to encourage research in all branches of Horticulture and to facilitate the cooperation of scientific activities and knowledge transfer on a global scale by means of its publications, events and scientific structure. 4, fiche 2, Anglais, - International%20Society%20for%20Horticultural%20Science
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Horticulture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Société internationale de la science horticole
1, fiche 2, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20la%20science%20horticole
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Comité international pour les congrès d'horticulture 2, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20international%20pour%20les%20congr%C3%A8s%20d%27horticulture
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- SISH
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Horticultura
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sociedad Internacional de la Ciencia Hortícola
1, fiche 2, Espagnol, Sociedad%20Internacional%20de%20la%20Ciencia%20Hort%C3%ADcola
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :