TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SITE ANTICORPS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- paratope
1, fiche 1, Anglais, paratope
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The part of an antibody molecule which makes contact with the antigenic determinant (epitope). 2, fiche 1, Anglais, - paratope
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paratope
1, fiche 1, Français, paratope
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- site anticorps 2, fiche 1, Français, site%20anticorps
nom masculin
- anticorps 3, fiche 1, Français, anticorps
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le site anticorps (appelé paratope) définit l'idiotype de la molécule et reconnaît sur l'antigène un déterminant appelé épitope. Le site anticorps peut lui-même servir d'antigène pour un autre anticorps, les déterminants antigéniques de l'idiotype étant dénommés idiotopes. 4, fiche 1, Français, - paratope
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Synonyme d'anticorps dans la terminologie de Jerne. 3, fiche 1, Français, - paratope
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paratopo
1, fiche 1, Espagnol, paratopo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-07-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antigen-binding site
1, fiche 2, Anglais, antigen%2Dbinding%20site
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- antibody combining site 2, fiche 2, Anglais, antibody%20combining%20site
correct
- binding site 3, fiche 2, Anglais, binding%20site
correct
- antigen recognition site 3, fiche 2, Anglais, antigen%20recognition%20site
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One of at least two sites on the antibody molecule to which a complementary portion of an antigen, the antigenic determinant, becomes bound in the course of an antigen-antibody interaction; the active site of an antibody. 4, fiche 2, Anglais, - antigen%2Dbinding%20site
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- site de combinaison avec l'antigène
1, fiche 2, Français, site%20de%20combinaison%20avec%20l%27antig%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- site anticorps 2, fiche 2, Français, site%20anticorps
correct, nom masculin
- site actif de l'anticorps 3, fiche 2, Français, site%20actif%20de%20l%27anticorps
correct, nom masculin, moins fréquent
- site de liaison à l'antigène 4, fiche 2, Français, site%20de%20liaison%20%C3%A0%20l%27antig%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie de la molécule d'anticorps qui assure la fonction de reconnaissance de l'antigène. 2, fiche 2, Français, - site%20de%20combinaison%20avec%20l%27antig%C3%A8ne
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- site de fixation de l'antigène
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- paratopo
1, fiche 2, Espagnol, paratopo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :