TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SITE RAMSAR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-10-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ramsar site
1, fiche 1, Anglais, Ramsar%20site
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canada has 24% of the world's wetlands. Wetlands of international significance, termed Ramsar Sites, of which there are 30 in Canada, encompass 130,000 km2 - the largest total area of Ramsar Sites of any country in the world. 1, fiche 1, Anglais, - Ramsar%20site
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- site RAMSAR
1, fiche 1, Français, site%20RAMSAR
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Enfin, 24 % des milieux humides de la planète sont situés au Canada. Le Canada compte 30 sites RAMSAR, occupant une surface totale de 130 000 km², ce qui fait du Canada le pays qui possède la plus grande part de ces milieux humides d'importance internationale. 1, fiche 1, Français, - site%20RAMSAR
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-08-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ramsar site
1, fiche 2, Anglais, Ramsar%20site
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A wetland given international recognition because of its ecological, botanical, zoological, limnological or hydrological significance. 2, fiche 2, Anglais, - Ramsar%20site
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term used by Parks Canada. 3, fiche 2, Anglais, - Ramsar%20site
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- site Ramsar
1, fiche 2, Français, site%20Ramsar
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone humide qui est reconnue à l'échelle internationale pour son importance sur le plan écologique, botanique, zoologique, limnologique ou hydrologique. 2, fiche 2, Français, - site%20Ramsar
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme en usage à Parcs Canada. 3, fiche 2, Français, - site%20Ramsar
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :