TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SNB [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Briefing Note Services
1, fiche 1, Anglais, Briefing%20Note%20Services
pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BNS 1, fiche 1, Anglais, BNS
pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Briefing Notes Services
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Services des notes de breffage
1, fiche 1, Français, Services%20des%20notes%20de%20breffage
nom masculin pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SNB 1, fiche 1, Français, SNB
nom masculin pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-09-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Biotechnology Strategy
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Biotechnology%20Strategy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CBS 2, fiche 2, Anglais, CBS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- National Biotechnology Strategy 1, fiche 2, Anglais, National%20Biotechnology%20Strategy
ancienne désignation, correct
- NBS 2, fiche 2, Anglais, NBS
ancienne désignation, correct
- NBS 2, fiche 2, Anglais, NBS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Biotechnology Strategy (CBS) is Canada's plan for the emerging field of biotechnology that supports and complements the regulatory and research activities of various federal departments and agencies. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Biotechnology%20Strategy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Stratégie canadienne en matière de biotechnologie
1, fiche 2, Français, Strat%C3%A9gie%20canadienne%20en%20mati%C3%A8re%20de%20biotechnologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SCB 2, fiche 2, Français, SCB
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Stratégie nationale en matière de biotechnologie 1, fiche 2, Français, Strat%C3%A9gie%20nationale%20en%20mati%C3%A8re%20de%20biotechnologie
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SNB 2, fiche 2, Français, SNB
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SNB 2, fiche 2, Français, SNB
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Stratégie canadienne en matière de biotechnologie (SCB) est le plan qu'a le Canada pour le domaine en émergence de la biotechnologie qui appuie et complète les activités de réglementation et de recherche de diverses agences centrales et de divers ministères gouvernementaux. 3, fiche 2, Français, - Strat%C3%A9gie%20canadienne%20en%20mati%C3%A8re%20de%20biotechnologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-02-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Service New Brunswick
1, fiche 3, Anglais, Service%20New%20Brunswick
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SNB 2, fiche 3, Anglais, SNB
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- New Brunswick Geographic Information Corporation 3, fiche 3, Anglais, New%20Brunswick%20Geographic%20Information%20Corporation
ancienne désignation, correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Service New Brunswick (SNB) is a corporation owned by the Province of New Brunswick with a mission to improve the delivery of government services to the public. 4, fiche 3, Anglais, - Service%20New%20Brunswick
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Geographic Information Corporation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Service Nouveau-Brunswick
1, fiche 3, Français, Service%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SNB 2, fiche 3, Français, SNB
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Services Nouveau-Brunswick 3, fiche 3, Français, Services%20Nouveau%2DBrunswick
ancienne désignation, correct, nom masculin
- Corporation d'information géographique du Nouveau-Brunswick 4, fiche 3, Français, Corporation%20d%27information%20g%C3%A9ographique%20du%20Nouveau%2DBrunswick
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Service Nouveau-Brunswick (SNB) est une société du gouvernement provincial ayant pour mandat d'améliorer la prestation de services offerts à la population. 1, fiche 3, Français, - Service%20Nouveau%2DBrunswick
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Corporation d'information géographique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2006-01-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Team Sports
- Various Sports
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Sport New Brunswick
1, fiche 4, Anglais, Sport%20New%20Brunswick
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- SNB 2, fiche 4, Anglais, SNB
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sport New Brunswick (Sport NB) is a non-profit, volunteer organization dedicated to the development and promotion of the amateur sport community in New Brunswick. It is a federation that consists of over 60 provincial sport orgnizations and other sport related organizations. 3, fiche 4, Anglais, - Sport%20New%20Brunswick
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- New Brunswick Sport
- Sport NB
- NB Sport
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Sports d'équipe
- Sports divers
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sport Nouveau-Brunswick
1, fiche 4, Français, Sport%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SNB 2, fiche 4, Français, SNB
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Sport Nouveau-Brunswick est un organisme bénévole bilingue à but non lucratif consacrée au développement et promotion de la communauté de sport amateur au Nouveau-Brunswick. C'est une fédération qui se compose de 60 organismes provinciaux ainsi que d'autre organismes reliés au sport. 3, fiche 4, Français, - Sport%20Nouveau%2DBrunswick
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Sport N.-B.
- Sport NB
- Sport Nouveau Brunswick
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-03-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Blood
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- AIDS New Brunswick
1, fiche 5, Anglais, AIDS%20New%20Brunswick
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
No official abbreviation according to the organization. 2, fiche 5, Anglais, - AIDS%20New%20Brunswick
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- ANB
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sang
Fiche 5, La vedette principale, Français
- SIDA Nouveau-Brunswick
1, fiche 5, Français, SIDA%20Nouveau%2DBrunswick
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, fiche 5, Français, - SIDA%20Nouveau%2DBrunswick
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- SNB
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :