TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOCIETE CLASSIFICATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Maritime Organizations
- Regulations (Water Transport)
- Shipbuilding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- classification society
1, fiche 1, Anglais, classification%20society
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A non-governmental organisation in the shipping industry, a classification society establishes and maintains technical standards for construction and operation of marine vessels and offshore structures. 2, fiche 1, Anglais, - classification%20society
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The primary role of the society is to classify ships and validate that their design and calculations are in accordance with the published standards. 2, fiche 1, Anglais, - classification%20society
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisations maritimes
- Réglementation (Transport par eau)
- Constructions navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- société de classification
1, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20classification
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui établit des règles, à la fois techniques (concernant, pour un navire, sa coque, ses machines et ses équipements) et administratives (fréquence et étendue des inspections par exemple), et les publie. 2, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20classification
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ces règles] peuvent concerner aussi bien le navire en projet que le navire en construction ou en service. 2, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20classification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organizaciones marítimas
- Reglamentación (Transporte por agua)
- Construcción naval
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sociedad de clasificación
1, fiche 1, Espagnol, sociedad%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organización no lucrativa que contrata a inspectores especializados, encargados de la inspección de los buques, tanto en la fase de construcción como de las inspecciones periódicas. 2, fiche 1, Espagnol, - sociedad%20de%20clasificaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :