TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOREDIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lichens
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- soredium
1, fiche 1, Anglais, soredium
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A vegetative propagule of lichen consisting of a few algal cells entwined and surrounded by fungal filaments ... 2, fiche 1, Anglais, - soredium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
soredia: plural. 3, fiche 1, Anglais, - soredium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lichens
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sorédie
1, fiche 1, Français, sor%C3%A9die
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propagule végétative des lichens. 2, fiche 1, Français, - sor%C3%A9die
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Líquenes
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- soredio
1, fiche 1, Espagnol, soredio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Estructura reproductora en los líquenes, con aspecto granular y sin corteza; está formado por varias células del alga envueltas apretadamente por hifas, y se adhieren formando masas pulverulentas. 1, fiche 1, Espagnol, - soredio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lichens
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sorediate
1, fiche 2, Anglais, sorediate
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Having] an organ of vegetative reproduction [...] consisting of a cluster of algal cells enclosed in fungal hyphae. 2, fiche 2, Anglais, - sorediate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Lichens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sorédié
1, fiche 2, Français, sor%C3%A9di%C3%A9
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Líquenes
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sorediado
1, fiche 2, Espagnol, sorediado
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dotado de soredio (estructura reproductora en los líquenes, con aspecto granular y sin corteza). 1, fiche 2, Espagnol, - sorediado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :