TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOURCE ENERGIE SUBSTITUTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Renewable Energy
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- renewable energy source
1, fiche 1, Anglais, renewable%20energy%20source
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alternative energy source 2, fiche 1, Anglais, alternative%20energy%20source
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Source of heat and power that ... rely on [other sources than] fossil fuels or nuclear fission. 3, fiche 1, Anglais, - renewable%20energy%20source
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These include solar energy, hydroelectric energy, wind energy, wave energy, tidal energy, biological energy sources, nuclear fusion, geothermal energy and ocean thermal energy conversion. The term may also be understood to include nuclear fission and such fossil fuels as are presently little used, such as oil shales and tar sands. 4, fiche 1, Anglais, - renewable%20energy%20source
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
renewable energy source: term used at the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, and extracted from its 2001 Annual Report. 5, fiche 1, Anglais, - renewable%20energy%20source
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alternative energy sources
- renewable energy sources
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Énergies renouvelables
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- source d'énergie renouvelable
1, fiche 1, Français, source%20d%27%C3%A9nergie%20renouvelable
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- source d'énergie de remplacement 2, fiche 1, Français, source%20d%27%C3%A9nergie%20de%20remplacement
correct, voir observation, nom féminin
- source d'énergie de substitution 3, fiche 1, Français, source%20d%27%C3%A9nergie%20de%20substitution
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les énergies de substitution [proviennent de] la conversion de l'énergie solaire, de l'énergie hydroélectrique, de l'énergie éolienne, de l'énergie des vagues, de l'énergie marémotrice, de la fusion nucléaire, de l'énergie géothermique et de l'énergie thermique des mers. 4, fiche 1, Français, - source%20d%27%C3%A9nergie%20renouvelable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sources d'énergie de remplacement : terme en usage à l'Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tiré de son rapport annuel de 2001. 5, fiche 1, Français, - source%20d%27%C3%A9nergie%20renouvelable
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
source d'énergie renouvelable; source d'énergie de substitution; source d'énergie de remplacement : termes habituellement utilisés au pluriel. 4, fiche 1, Français, - source%20d%27%C3%A9nergie%20renouvelable
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sources d'énergie renouvelable
- sources d'énergie de remplacement
- sources d'énergie de substitution
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :