TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOUS-PORTEUSE CHROMINANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chrominance subcarrier
1, fiche 1, Anglais, chrominance%20subcarrier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- chrominance sub-carrier 2, fiche 1, Anglais, chrominance%20sub%2Dcarrier
correct
- chrominance carrier 3, fiche 1, Anglais, chrominance%20carrier
correct
- color carrier 1, fiche 1, Anglais, color%20carrier
voir observation
- color subcarrier 4, fiche 1, Anglais, color%20subcarrier
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The 3.579545-MHz carrier whose modulation sidebands are added to the monochrome signal to convey color information in a color television receiver. 3, fiche 1, Anglais, - chrominance%20subcarrier
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The chrominance subcarrier is transmitted unmodulated in the form of color bursts that are used for synchronizing purposes in the receiver. 3, fiche 1, Anglais, - chrominance%20subcarrier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the Electronics Dictionary by J. Markus (MAELB), the terms "color carrier" and "color subcarrier" are considered as deprecated. 5, fiche 1, Anglais, - chrominance%20subcarrier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sous-porteuse de chrominance
1, fiche 1, Français, sous%2Dporteuse%20de%20chrominance
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- sous-porteuse de couleur 2, fiche 1, Français, sous%2Dporteuse%20de%20couleur
nom féminin
- sous-porteuse couleur 3, fiche 1, Français, sous%2Dporteuse%20couleur
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
sous-porteuse : Se dit d'une partie du spectre de fréquences reçue par un appareil qui comporte des informations séparées. En télévision, par exemple, le spectre du vidéo peut comporter une sous-porteuse de chrominance qui permet la transmission de la couleur. 4, fiche 1, Français, - sous%2Dporteuse%20de%20chrominance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :