TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPASMODIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Muscles and Tendons
- Symptoms (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spastic 1, fiche 1, Anglais, spastic
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A person suffering from cerebral palsy. ... Those afflicted with the various forms of paralysis described under "spasticity" may be termed: hemiplegic, monoplegic, paraplegic, quadriplegic and triplegic. 2, fiche 1, Anglais, - spastic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Muscles et tendons
- Symptômes (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spastique 1, fiche 1, Français, spastique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Personne souffrant d'infirmité motrice cérébrale. [...] Les sujets regroupés sous le terme "spastique" peuvent être respectivement monoplégique, hémiplégique, paraplégique, triplégique, quadriplégique. 2, fiche 1, Français, - spastique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- spasmodique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Músculos y tendones
- Síntomas (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- espástico 1, fiche 1, Espagnol, esp%C3%A1stico
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-12-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spasmodic 1, fiche 2, Anglais, spasmodic
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ephemeral 1, fiche 2, Anglais, ephemeral
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spasmodique
1, fiche 2, Français, spasmodique
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- épisodique 1, fiche 2, Français, %C3%A9pisodique
adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Se dit d'un écoulement fluvial assez bref. 1, fiche 2, Français, - spasmodique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :