TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SSRS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Flight Controls (Aeroindustry)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- supplementary stall recognition system
1, fiche 1, Anglais, supplementary%20stall%20recognition%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SSRS 1, fiche 1, Anglais, SSRS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commandes de vol (Constructions aéronautiques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système supplémentaire d'identification de décrochage
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20suppl%C3%A9mentaire%20d%27identification%20de%20d%C3%A9crochage
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SSRS 1, fiche 1, Français, SSRS
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme et abréviation uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20suppl%C3%A9mentaire%20d%27identification%20de%20d%C3%A9crochage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Society for Social Responsibility in Science
1, fiche 2, Anglais, Society%20for%20Social%20Responsibility%20in%20Science
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SSRS 1, fiche 2, Anglais, SSRS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document : "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 2, Anglais, - Society%20for%20Social%20Responsibility%20in%20Science
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Society for Social Responsibility in Science
1, fiche 2, Français, Society%20for%20Social%20Responsibility%20in%20Science
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SSRS 2, fiche 2, Français, SSRS
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Abréviation extraite du document intitulé : «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 2, Français, - Society%20for%20Social%20Responsibility%20in%20Science
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Société pour la responsabilité dans le domaine des sciences
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sociedad de Responsabilidad Social en las Ciencias
1, fiche 2, Espagnol, Sociedad%20de%20Responsabilidad%20Social%20en%20las%20Ciencias
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- SSRS 1, fiche 2, Espagnol, SSRS
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-04-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- IT Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- system-specific security requirements statement
1, fiche 3, Anglais, system%2Dspecific%20security%20requirements%20statement
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SSRS 1, fiche 3, Anglais, SSRS
correct, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- system specific security requirements statement
- system-specific security requirement statement
- system specific security requirement statement
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Sécurité des TI
Fiche 3, La vedette principale, Français
- énoncé des besoins de sécurité propres au système
1, fiche 3, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20des%20besoins%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20propres%20au%20syst%C3%A8me
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SSRS 1, fiche 3, Français, SSRS
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


