TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
STABS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cytology
- Blood
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- band neutrophil
1, fiche 1, Anglais, band%20neutrophil
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- band cell 2, fiche 1, Anglais, band%20cell
correct
- stab neutrophil 2, fiche 1, Anglais, stab%20neutrophil
correct
- stab cell 2, fiche 1, Anglais, stab%20cell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any cell of granulocytic (leukocytic) series in which the nucleus is elongated in the form of a curved or coiled band, but not segmented into distinct lobes as the mature polymorphonuclear neutrophil. 3, fiche 1, Anglais, - band%20neutrophil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Band neutrophils are intermediate in maturation between metamyelocytes and mature neutrophils. 4, fiche 1, Anglais, - band%20neutrophil
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cytologie
- Sang
Fiche 1, La vedette principale, Français
- granulocyte neutrophile à noyau en bâtonnet
1, fiche 1, Français, granulocyte%20neutrophile%20%C3%A0%20noyau%20en%20b%C3%A2tonnet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- neutrophile immature non segmenté 1, fiche 1, Français, neutrophile%20immature%20non%20segment%C3%A9
correct, nom masculin
- granulocyte neutrophile non segmenté 2, fiche 1, Français, granulocyte%20neutrophile%20non%20segment%C3%A9
correct, nom masculin
- stabs 1, fiche 1, Français, stabs
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une augmentation du nombre de granulocytes neutrophiles à noyau en bâtonnet circulants (c.-à-d. stabs ou neutrophiles immatures dont le noyau non segmenté est allongé) suggère une infection bactérienne. Les valeurs normales moyennes des stabs sont de 12,4 % (intervalle de 9,5-15,3 %). Dans une infection bactérienne aiguë typique, le rapport des stabs/neutrophiles segmentés peut atteindre des valeurs de 16-17 %. 1, fiche 1, Français, - granulocyte%20neutrophile%20%C3%A0%20noyau%20en%20b%C3%A2tonnet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stabs: Expression tirée d'un mot allemand signifiant "bâton". 2, fiche 1, Français, - granulocyte%20neutrophile%20%C3%A0%20noyau%20en%20b%C3%A2tonnet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :