TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
STACS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-08-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Computer Programs and Programming
- Police
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sample Tracking and Control System
1, fiche 1, Anglais, Sample%20Tracking%20and%20Control%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- STaCS 1, fiche 1, Anglais, STaCS
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A software program developed by the National DNA Data Bank that integrates the automated process of DNA analysis. 1, fiche 1, Anglais, - Sample%20Tracking%20and%20Control%20System
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The STaCS system tracks, controls and documents all the samples and processes used to convert biological samples (blood, buccal or hair) from convicted offenders into simplified numeric DNA profiles. These profiles can then be matched against DNA profiles generated from samples found at crime scenes. 1, fiche 1, Anglais, - Sample%20Tracking%20and%20Control%20System
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STaCS: The name is followed by TM in superscript. The trademark is held by STACS DNA Inc. 2, fiche 1, Anglais, - Sample%20Tracking%20and%20Control%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Programmes et programmation (Informatique)
- Police
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système de suivi et de contrôle des échantillons
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9chantillons
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- STaCS 1, fiche 1, Français, STaCS
correct, marque de commerce, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logiciel mis au point par la Banque nationale de données génétiques qui intègre l’analyse génétique automatisée. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9chantillons
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le système StaCS fait le suivi, le contrôle et l’inventaire de tous les échantillons et méthodes utilisés pour convertir les échantillons biologiques (de sang, buccaux ou de cheveux et poils) de condamnés en profils d’identification génétique numériques et simplifiés. Ces profils peuvent ensuite être comparés aux profils établis à partir d’échantillons trouvés sur les lieux de crime. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9chantillons
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
STaCS : Le terme est suivi par MC en exposant. La compagnie STACS DNA Inc. est titulaire de la marque de commerce. 2, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20suivi%20et%20de%20contr%C3%B4le%20des%20%C3%A9chantillons
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Climatology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Subtropical Atlantic Climate Studies
1, fiche 2, Anglais, Subtropical%20Atlantic%20Climate%20Studies
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- STACS 2, fiche 2, Anglais, STACS
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
National Oceanic and Atmospheric Administration. 1, fiche 2, Anglais, - Subtropical%20Atlantic%20Climate%20Studies
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Climatologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Subtropical Atlantic Climate Studies
1, fiche 2, Français, Subtropical%20Atlantic%20Climate%20Studies
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- STACS 2, fiche 2, Français, STACS
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Études sur le climat de l'Atlantique subtropical
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Climatología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Estudios sobre el Clima del Atlántico Subtropical
1, fiche 2, Espagnol, Estudios%20sobre%20el%20Clima%20del%20Atl%C3%A1ntico%20Subtropical
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- STACS 1, fiche 2, Espagnol, STACS
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :