TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STATION MAITRESSE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- master station
1, fiche 1, Anglais, master%20station
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In basic mode link control, data station that has accepted an invitation to ensure a data transfer to one or more other data stations. 2, fiche 1, Anglais, - master%20station
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
At a given instant, there can be only one master station on a data link. 2, fiche 1, Anglais, - master%20station
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
master station: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission; designation standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 3, fiche 1, Anglais, - master%20station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- station maîtresse
1, fiche 1, Français, station%20ma%C3%AEtresse
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- station directrice 2, fiche 1, Français, station%20directrice
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En commande de liaison en mode de base, station de données qui a accepté une invitation à transférer des données vers une ou plusieurs autres stations de données. 3, fiche 1, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À un instant donné, il ne peut exister qu'une seule station maîtresse sur une liaison de données. 3, fiche 1, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
station maîtresse : désignation et définition normalisées par l'ISO et la Commission électrotechnique internationale; désignation normalisée par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 4, fiche 1, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estación maestra
1, fiche 1, Espagnol, estaci%C3%B3n%20maestra
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hub station
1, fiche 2, Anglais, hub%20station
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- hub 2, fiche 2, Anglais, hub
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In a telecommunication network, [a] station which controls a group of stations or sub-networks, and provides their possible access to others networks. 3, fiche 2, Anglais, - hub%20station
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The hub of a network of very small aperture terminals is an Earth station. 3, fiche 2, Anglais, - hub%20station
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
hub station; hub: terms and définitions standardized by the International Electrotechnical Commission. 4, fiche 2, Anglais, - hub%20station
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- station pivot
1, fiche 2, Français, station%20pivot
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- station maîtresse 2, fiche 2, Français, station%20ma%C3%AEtresse
correct, nom féminin, normalisé
- station centrale 3, fiche 2, Français, station%20centrale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un réseau de télécommunication, station qui assure la coordination d'un groupe de stations ou de sous-réseaux, ainsi que leur accès éventuel à d'autres réseaux. 4, fiche 2, Français, - station%20pivot
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La station pivot d'un réseau de microstations terriennes est une station terrienne. 4, fiche 2, Français, - station%20pivot
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
station pivot; station maîtresse; station centrale : termes et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale. 5, fiche 2, Français, - station%20pivot
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estación central
1, fiche 2, Espagnol, estaci%C3%B3n%20central
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- estación nodal 1, fiche 2, Espagnol, estaci%C3%B3n%20nodal
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2012-12-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- master station
1, fiche 3, Anglais, master%20station
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
in basic mode link control, data station that has accepted an invitation to ensure a data transfer to one or more other data stations 1, fiche 3, Anglais, - master%20station
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
At a given instant, there can be only one master station on a data link. 1, fiche 3, Anglais, - master%20station
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
master station: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, fiche 3, Anglais, - master%20station
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- station maîtresse
1, fiche 3, Français, station%20ma%C3%AEtresse
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
en commande de liaison en mode de base, station de données qui a accepté une invitation à transférer des données vers une ou plusieurs autres stations de données 1, fiche 3, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
À un instant donné, il ne peut exister qu'une seule station maîtresse sur une liaison de données. 1, fiche 3, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
station maîtresse : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, fiche 3, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-11-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Navigation Aids
- Marine and River Navigation Aids
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- master station
1, fiche 4, Anglais, master%20station
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
master station: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 4, Anglais, - master%20station
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Aides à la navigation aérienne
- Aides à la navigation fluviale et maritime
Fiche 4, La vedette principale, Français
- station maîtresse
1, fiche 4, Français, station%20ma%C3%AEtresse
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
station maîtresse : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile the Internationale (OACI). 2, fiche 4, Français, - station%20ma%C3%AEtresse
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Ayuda para la navegación aérea
- Ayuda a la navegación marítima y fluvial
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- estación principal
1, fiche 4, Espagnol, estaci%C3%B3n%20principal
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
estación principal: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 4, Espagnol, - estaci%C3%B3n%20principal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :