TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STATOEOLIEN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- StatoEolien®
1, fiche 1, Anglais, StatoEolien%C2%AE
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] vertical axis [urban wind turbine] composed of a fixed stator channelling the wind at its optimal force onto a mobile rotor. 1, fiche 1, Anglais, - StatoEolien%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A building with terrace is ideal for the installation of a StatoEolien. It is silent, aesthetic, compact. 1, fiche 1, Anglais, - StatoEolien%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
StatoEolien®: a registered trademark of Gual Industrie in France. 2, fiche 1, Anglais, - StatoEolien%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- StatoEolien
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- StatoEolien®
1, fiche 1, Français, StatoEolien%C2%AE
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éolienne [urbaine] composée d'un axe vertical autour duquel tourne un rotor mobile à l'intérieur d'un stator fixe [qui canalise de manière optimale le vent]. 2, fiche 1, Français, - StatoEolien%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parce que sa production croît avec le vent, et ce jusqu'à 150 km/h, le StatoEolien promet 30 % d'électricité en plus comparée aux éoliennes classiques, dont la plage de fonctionnement est plafonnée entre 54 et 90 km/h. 3, fiche 1, Français, - StatoEolien%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le StatoEolien est un concept d'éolienne nouvelle génération [...] possédant de nombreux atouts : - Absence totale de nuisance sonore; - Indépendance à la direction du vent; - Fonctionne sous vent violent. 1, fiche 1, Français, - StatoEolien%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
StatoEolien® : marque déposée de Gual Industrie en France. 4, fiche 1, Français, - StatoEolien%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- StatoEolien®
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :