TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STOCKAGE ENERGIE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conservation of Electricity
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- energy banking
1, fiche 1, Anglais, energy%20banking
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- storage 2, fiche 1, Anglais, storage
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The storage of water in a reservoir during off-peak times to be released for generation during peak times. 3, fiche 1, Anglais, - energy%20banking
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Conservation de l'électricité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- retenue d'énergie
1, fiche 1, Français, retenue%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- stockage d'énergie 2, fiche 1, Français, stockage%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stockage d'eau dans un réservoir durant les périodes creuses en prévision de la production en périodes de pointe. 1, fiche 1, Français, - retenue%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-04-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cells and Batteries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- banking of energy 1, fiche 2, Anglais, banking%20of%20energy
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Piles et accumulateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stockage d'énergie
1, fiche 2, Français, stockage%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La première [entente] prévoit la mise en service en 1986 d'une interconnexion Hydro-Québec - NEPOOL et le stockage d'énergie pour le compte de NEPOOL dans les réservoirs d'Hydro-Québec. 1, fiche 2, Français, - stockage%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-08-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Electric Rotary Machines - Types
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- energy storage
1, fiche 3, Anglais, energy%20storage
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
If the wind is to be thought of as a source of firm power instead of a supplementary source, some method of storing the power generated by the wind must be devised. Pump storage is often suggested. Many other solutions, such as batteries, caverns and aquifers (in the form of compressed air), flywheels, hydrogen production etc. may be envisaged. 1, fiche 3, Anglais, - energy%20storage
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Machines tournantes électriques - types
Fiche 3, La vedette principale, Français
- stockage d'énergie
1, fiche 3, Français, stockage%20d%27%C3%A9nergie
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :