TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STOCKAGE HORS LIGNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Internet and Telematics
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cold storage
1, fiche 1, Anglais, cold%20storage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- offline storage 2, fiche 1, Anglais, offline%20storage
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- off line storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Internet et télématique
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stockage hors ligne
1, fiche 1, Français, stockage%20hors%20ligne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pratique qui consiste à stocker la cryptomonnaie que l'on possède hors-ligne [pour la protéger] de toute tentative d'intrusion malveillante. 2, fiche 1, Français, - stockage%20hors%20ligne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Informatics
- Computer Memories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- offline storage
1, fiche 2, Anglais, offline%20storage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- off-line storage 2, fiche 2, Anglais, off%2Dline%20storage
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Storage not under control of the central processing unit. 3, fiche 2, Anglais, - offline%20storage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Informatique
- Mémoires (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stockage hors ligne
1, fiche 2, Français, stockage%20hors%20ligne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mémoire hors ligne 2, fiche 2, Français, m%C3%A9moire%20hors%20ligne
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mémoire ne dépendant pas directement de l'unité centrale. 2, fiche 2, Français, - stockage%20hors%20ligne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Memorias (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- almacenamiento fuera de línea
1, fiche 2, Espagnol, almacenamiento%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- almacenamiento indirecto 2, fiche 2, Espagnol, almacenamiento%20indirecto
correct, nom masculin
- memoria indirecta 3, fiche 2, Espagnol, memoria%20indirecta
correct, nom féminin
- memoria fuera de línea 4, fiche 2, Espagnol, memoria%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unidad de almacenamiento que no se encuentra bajo el control directo de la unidad central de procesamiento. 2, fiche 2, Espagnol, - almacenamiento%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
almacenamiento fuera de línea: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 2, Espagnol, - almacenamiento%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :