TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The task of building, maintaining and exploiting a company's technological assets.  2, fiche 1, Anglais, - technological%20strategy

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The basic idea of the technological strategy is to apply the latest technology to the existing strong industrial experience in selected fields of expertise.  3, fiche 1, Anglais, - technological%20strategy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La stratégie technologique d'une entreprise peut être définie comme le choix d'un portefeuille de technologies plutôt que d'un autre. Trois approches [peuvent être identifiées] pour aborder cette problématique que les entreprises peuvent combiner en fonction de leur potentiel et de leur environnement proche et concurrentiel. Ces trois approches sont les suivantes : la stratégie de blocage, qui consiste pour une entreprise à empêcher les autres d'imiter sa technologie; l'innovation, qui permet le lancement fréquent de nouveaux produits par une entreprise allant jusqu'à la cannibalisation de ses propres produits avant qu'un concurrent ne le fasse; et l'alliance, qui consiste en la recherche de partenaires. À l'ère de l'information, la stratégie de blocage devient difficile à mettre en œuvre tandis que les stratégies d'innovation et d'alliance semblent plus appropriées.  2, fiche 1, Français, - strat%C3%A9gie%20technologique

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Dans le contexte économique actuel, le temps est au centre des préoccupations quotidiennes des entreprises. Ainsi, face à l'évolution rapide des technologies, les entreprises sont incitées à concevoir leur stratégie technologique comme un processus continu plutôt que ponctuel et momentané.  3, fiche 1, Français, - strat%C3%A9gie%20technologique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol