TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRATOVOLCAN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stratovolcano
1, fiche 1, Anglais, stratovolcano
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- composite volcano 2, fiche 1, Anglais, composite%20volcano
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A volcano composed of alternating layers of lava and ash. 3, fiche 1, Anglais, - stratovolcano
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Composite volcanoes are built up of lava flows interlayered with pyroclastic material. Such a combination indicates a history of alternating explosive and quiet eruptions. 4, fiche 1, Anglais, - stratovolcano
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Stratovolcanoes are sometimes called "composite" volcanoes because of their composite layered structure built up from sequential outpourings of eruptive materials. 3, fiche 1, Anglais, - stratovolcano
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
stratovolcano; composite volcano: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - stratovolcano
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- strato-volcano
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stratovolcan
1, fiche 1, Français, stratovolcan
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- strato-volcan 2, fiche 1, Français, strato%2Dvolcan
correct, nom masculin
- volcan composite 3, fiche 1, Français, volcan%20composite
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volcan formé de couches stratifiées de laves, ou de laves et de cendres. 4, fiche 1, Français, - stratovolcan
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En général [la lave] ne va pas très loin et la structure interne du cône présente une alternance de scories meubles et de couches dures de laves, le tout à pendage relativement fort (strato-volcans). 5, fiche 1, Français, - stratovolcan
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stratovolcan : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - stratovolcan
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vulcanología y sismología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- estratovolcán
1, fiche 1, Espagnol, estratovolc%C3%A1n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Volcán cuyo cono está constituido por una alternancia de coladas de lava y de capas de proyecciones. 1, fiche 1, Espagnol, - estratovolc%C3%A1n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :